-
1 red alert
2 gen alerte f maximale. -
2 red alert
red alert[´redə¸lə:t] n воен. 1. сигнал за тревога; 2. състояние на бойна готовност. -
3 red alert
-
4 red alert
-
5 red alert
alerta roja -
6 red alert
n. узбуна, црвено (светло); be on red alert на штрек е -
7 red alert
Admissions to London hospitals [due to a flu epidemic] in the week ending at midnight on Monday totalled slightly over 2,000 above the figure for a similar period during the last hospital "red alert" two years ago... (‘The Manchester Guardian Weekly’, DNE) — Число гриппозных больных в лондонских больницах за прошлую неделю, истекшую в воскресенье в полночь, превысило на 2000 с небольшим число больных за тот же период два года назад, когда лондонские больницы были последний раз в боевой готовности.
-
8 red alert
red a.lert[red əl'ə:t] n alerta vermelho: aviso de ataque iminente (defesa civil ou militar). -
9 red alert
[͵redəʹlɜ:t] воен.1) воздушная тревога «красная»2) боевая готовность (тж. перен.) -
10 red alert
[ˌredə'lɜːt]1) Общая лексика: боевая готовность, воздушная тревога "красная"2) Военный термин: степень боевой готовности "красная" (при непосредственной близости воздушного противника), боевая готовность (тж. перен.)3) Политика: "красная тревога" (угроза нанесения ракетного или бомбового удара противником; вен. жарг.), повышенная боевая готовность -
11 red alert
1. воен. воздушная тревога «красная»2. воен. боевая готовностьyellow alert — «жёлтая» боевая готовность
-
12 red alert
(военное) воздушная тревога "красная" (военное) боевая готовность (тж. перен.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > red alert
-
13 red alert
воен. жарг. "красная тревога" ( угроза нанесения ракетного или бомбового удара противником); повышенная боевая готовность -
14 red alert
військ.повітряна тривога "червона"; бойова готовність -
15 red alert
військ.повітряна тривога "червона"; бойова готовність -
16 red alert
x. 최종단계의 (긴급)공습 경보 -
17 red alert
-
18 red alert
s alerta roja -
19 red alert
• červený poplach -
20 red alert
степень боевой готовности «красная» ( при непосредственной близости воздушного противника)
См. также в других словарях:
Red Alert (Transformers) — Red Alert is the name of several characters in the various fictional Transformers universes. Transformers Generation 1Transformers character name =Red Alert japanname =Alert caption = affiliation =Autobot subgroup =Autobot Cars Micro Vehicles… … Wikipedia
Red alert (Star Trek) — Red Alert is the highest state of alert for Starfleet in the Star Trek fictional universe. Red alert may be called on starships, installations, regions, or the entire fleet.Aboard Starships, it is similar to a call to General Quarters aboard real … Wikipedia
Red Alert — may refer to:* The highest level of threat in the Homeland Security Advisory System (USA) * The highest level of threat in the BIKINI Alert States (UK) * Red alert (Star Trek), the highest state of alert for Starfleet in Star Trek fiction * Red… … Wikipedia
Red Alert — Red Alert англ. красная тревога Command Conquer: Red Alert серия компьютерных игр: Command Conquer: Red Alert первая игра из серии Command Conquer: Red Alert 2 вторая игра Command Conquer: Red Alert 3 третья… … Википедия
Red Alert (Begriffsklärung) — Red Alert (dt. Alarmstufe Rot) bezeichnet im Englischen die höchste Alarmstufe in vielen offiziellen Warnsystemen, meistens mit militärischem Kontext (z.B. BIKINI state). Der Ursprung liegt in Sicherheitssystemen von Kriegsschiffen und bezieht… … Deutsch Wikipedia
red alert — red alerts N VAR If a hospital, a police force, or a military force is on red alert, they have been warned that there may be an emergency, so they can be ready to deal with it. All the Plymouth hospitals are on red alert... Sirens sounded an end… … English dictionary
red alert — red a lert n [C usually singular, U] a warning that there is very great danger be (put/placed) on red alert ▪ All the hospitals are on red alert … Dictionary of contemporary English
red alert — red a lert noun count a warning that something very dangerous is likely to happen a. be/go on red alert to be/get ready to deal with something very dangerous … Usage of the words and phrases in modern English
Red Alert — Allgemeine Informationen Genre(s) Oi!, Punk Gründung 1979 Auflösung 1984 Neugründung 1989 … Deutsch Wikipedia
red alert — n. 1. a warning of imminent danger 2. a state or condition with such a warning in effect … English World dictionary
red alert — noun the highest level of alert when an attack by the enemy seems imminent (or more generally a state of alert resulting from imminent danger) • Hypernyms: ↑alert, ↑qui vive * * * noun : the final stage of alert in which attack by enemy aircraft… … Useful english dictionary